Fonterra has emerged as the highest-rated dairy producer. Its six strategic pillars have created measurable competitive advantages.